｢軽井沢浅間プリンスホテル｣について調べていて、不思議な記事に遭遇した。
このホテルの周辺には、軽井沢プリンスホテルイーストや軽井沢プリンスホテルウエストなどプリンスと名の付く施設が乱立していて、まことにややこしい。このホテルにスロープカーが存在し、ウィキペディア｢スロープカー｣の導入例でも紹介されている。
その記事における施設名の表記は、かつて｢ヴィラ軽井沢浅間プリンスホテル｣であったが、その名称の施設は存在しない。その表記は、2025年5月26日に｢プリンスバケーションクラブヴィラ軽井沢浅間｣に変更された。
軽井沢浅間プリンスホテル(以下｢ホテル｣)の脇にプリンスバケーションクラブヴィラ軽井沢浅間(以下｢ヴィラ｣)という会員制宿泊施設が併設されている。ホテル利用者が温泉棟を利用する際にスロープカーを利用することができる。ヴィラの利用者も、ホテル内の施設を利用する際にスロープカーを利用することは可能であると推察される。
しかし、スロープカーは、その位置関係を考慮すればヴィラよりもホテルに付属していると考える方が適切であると感じられる。したがって、ウィキペディア｢スロープカー｣の導入例における施設名の表記は、｢プリンスバケーションクラブヴィラ軽井沢浅間｣ではなく｢軽井沢浅間プリンスホテル｣のほうが良いと感じられる。
【押立山下】おしだてやました
