｢野沢第一駐車場｣バス停について調べていて、ややこしい状況に遭遇した。
グーグルマップでは、｢野沢第一駐車場｣バス停の名称を｢野沢第１駐車場｣と表記しているが、長電バスの時刻表によると｢野沢第一駐車場｣である。各事業者における表記は、つぎのとおりである。
バス停名称
｢第一｣でも｢第１｣でもどちらでもよいという意見もあるかもしれない。しかし、情報の発信元が｢第一｣としているにもかかわらず、それをあえて｢第１｣に変更するには納得のいく理由が必要であると感じられる。
グーグルマップに修正を進言したのだが、なぜか不承認である。
