ちゃんと調べてぇな!ウィキペディアの哀しい表記

2025年9月23日(火祝)


    かつて、「二見浦旅客索道」という名称のロープウエーが存在した。
    ウィキペディア「二見浦旅客索道」の記事については、誤認と推察される表記が存在する。次のとおりである。

① 旅客
    ウィキペディアでは、二見浦旅客索道の読みを「ふたみのうらりょきゃくさくどう」と表記している。しかし、一般に、「旅客」の読みは、「りょかく」である。
【正】ふたみのうらりょかくさくどう
【誤】ふたみのうらりょきゃくさくどう

② 二見浦駅
    ウィキペディアでは、二見浦旅客索道の起点の駅である「二見浦駅」にリンクを張っているのだが、リンク先はJRの「二見浦駅」に関する記事である。二見浦旅客索道の「二見浦駅」とJRの「二見浦駅」は別物であり、両者の所在地は約1km離れている。したがって、JRの「二見浦駅」を二見浦旅客索道の「二見浦駅」のリンク先とすることは不適切である。

③ 二見ロープウェイ
    ウィキペディアでは、「二見ロープウェイ」という通称を紹介している。しかし、二見浦旅客索道発行の案内書では、「二見浦ロープウェイ」と表記されている。
【正】二見浦ロープウェイ
【誤】二見ロープウェイ