「えぬいーだぶりゅー」やのうて「にゅー」やろ!ナビタイムの「NEWレオマワールド」バス停

2025年12月6日(土)


    NEW(ニュー)レオマワールドの最寄りバス停を調べていて、ややこしい状況に遭遇した。

(1)  読み
    NEWレオマワールドの最寄りバス停は、「NEWレオマワールド」である。しかし、各乗換案内では、「NEWレオマワールド」と「ニューレオマワールド」という2種類が存在する。運行事業者から乗換案内事業者に届いた情報では「NEWレオマワールド」と表記されていると考えられるが、それをあえて「ニューレオマワールド」と表記するにはそれなりの理由があると感じられる。その理由について質問したくなるが、他に深刻な疑問が存在するので今はとりあえず保留する。その深刻な疑問というのは、「NEW」の読みである。ナビタイムでは、「NEW」の読みを「にゅー」ではなく「えぬいーだぶりゅー」としている。
    各事業者における表記は、次のとおりである。

バス停名称
【琴空】きんくう【琴参】ことさん【丸亀】まるがめ

    なお、琴空バスについては、ネットに存在するバス停画像によって、「NEWレオマワールド」と表記されていることを確認することができる。

バス停表記

    ナビタイムに対して、質問してみた。

<質問主旨>
    「NEWレオマワールド」バス停の「NEW」の読みが「えぬいーだぶりゅー」となっている。これは、間違いない情報か。
【正】にゅー
【誤】えぬいーだぶりゅー

    ナビタイムでは、問い合わせに対して回答しないことになっている。

<結果>
    従来どおりである(2025年12月6日現在)。

(2)  位置
    「NEWレオマワールド」バス停の位置を撮影したストリートビューが存在しないので確実なことは言えないのだが、各乗換案内によると「NEWレオマワールド」と「ニューレオマワールド」という2種類のバス停の位置が2か所に分かれている。ひとつは「ホテルレオマの森」の玄関前(以下「ホテル前」)(下図X点)に存在し、もうひとつはそこから東寄りのロータリー(以下「ロータリー」)(下図Y点)に存在する。

バス停位置

    各事業者が示すバス停位置は、次のとおりである。

バス停位置

(a)  空港連絡バス
    ロータリーとホテル前が4対0であり、ロータリーで間違いないと感じられる。
(b)  琴参バス
    ロータリーとホテル前が3対3であり、どちらが正しいか判断しづらい。しかし、ジョルダン乗換案内、ナビタイム、および乗換案内NEXTは2か所のバス停をひとつのバス停として処理している可能性が考えられる。したがって、その3事業者を除けば、3対0でホテル前である可能性が高い。
(c)  丸亀コミュニティバス
    ロータリーとホテル前が3対0であり、ロータリーで間違いないと感じられる。

    念のために、ジョルダン乗換案内に、質問してみた。
    なお、ナビタイムは問い合わせに対して回答しないことになっている。また、乗換案内NEXTでは問い合わせフォームもメールアドレスも見つけることができない。

<質問主旨>
(Q1)
    質問を容易にするために、バス停位置を次のとおり定義する。
【X】「ホテルレオマの森」前
【Y】Xから東寄りのロータリー
    グーグルマップでは、琴参バスの「NEWレオマワールド」バス停位置はXである。また、Y!乗換案内と「駅すぱあと for web」のバス停地図においても、琴参バスの「ニューレオマワールド」バス停位置はXである。
    しかし、ジョルダン乗換案内のバス停周辺図によると、琴参バスの「ニューレオマワールド」バス停位置はXではなくYである。Yで間違いないか。
(Q2)
    ジョルダン乗換案内のバス停周辺図によると、琴空バス(空港連絡バス)の「NEWレオマワールド」バス停の位置はYである。Yで間違いないか。
(Q3)
    ジョルダン乗換案内のバス停周辺図によると、丸亀コミュニティバスの「NEWレオマワールド」バス停の位置はYである。Yで間違いないか。

    ジョルダン乗換案内から回答が届いた(2025年12月8)のだが、回答内容については大人の事情により公開しないこととする。

<結果>
    従来どおりである(2025年12月8日現在)。