津峯(つのみね)神社の最寄り駅は、阿波橘(あわたちばな)である。津峯神社のホームページに、阿波橘駅から徒歩で向かう場合について、｢駅の北西に存在する踏切を渡れば大鳥居が見えてくる｣という主旨の記述が存在する。
阿波橘駅周辺の地図は、次のとおりである。
踏切の位置は、駅の｢北西｣ではなく｢北東｣である。津峯神社に質問してみた。
＜質問主旨＞
ホームページに示されている｢･･･駅から北西にすすみ･･･｣という記述が存在するが、｢北西｣ではなく｢北東｣が正しいのではないか。
＜回答状況＞
回答待ちである(2026年1月5日現在)。
＜結果＞
従来どおりである(2026年1月5日現在)。
また、本件以外にも、次なる問題が存在する。
① 津峯山
同じページに、｢津峯山｣という表記が存在する。しかし、ネットでは、｢津峯山｣だけでなく｢津乃峰山｣という表記も存在する。次のとおりである。
【津乃峰山】グーグルマップ/ウィキペディア/徳島県庁
【津峯山】津峯神社/徳島県観光協会/阿南市観光協会
｢津乃峰山｣という表記が正しいように感じられるが、確信が持てない。したがって、｢津峯山｣採用者に対する修正進言については、保留する。
また、｢つのみね｣については、｢津峯｣と｢津乃峰｣が混在している。
【津峯】津峯神社/津峯スカイライン
【津乃峰】津乃峰山/津乃峰町(ちょう)/津乃峰小学校
② 交差点
同じページに、｢登山ルート｣として、｢国道55号と県道130号の交差点の近くに朱色の大鳥居がある｣という主旨の記述が存在する。
｢国道55号と県道130号の交差点｣というのは、上図におけるA点のことであると推察される。ストリートビューで確認する限り、A点の近くに｢朱色の大鳥居｣を見つけることはできない。
ストリートビューによって、上図において｢大鳥居｣と示す位置を確認すると、その鳥居は朱色である。したがって、｢朱色の大鳥居｣というのは、そこの鳥居のことと推察される。したがって、｢国道55号と県道130号の交差点の近く｣という記述よりも、｢阿波橘駅の近く｣という記述のほうが適切である。
③ 登山口
同じく、｢登山ルート｣の説明において、｢大鳥居の位置が登山口である｣という主旨の記述が存在する。それは、誤解を招きかねない。登山口については、上図に示す位置に看板が設置されている。
④ 参道
同じページに、｢表参道｣という表記と｢裏参道｣という表記が存在する。しかし、参道に関する案内図を見つけることはできない。
